Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hyvyönluadii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: благодетель, благодетельница

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. ⁷ Harvu
ken
tahtou
kuolta
oigiengi ristikanzan
puoles
; toinah
hyvyönluadijas
tuači
kentahto
i
valmis
on
kuolemah
.
~~⁷ Ибо едва ли кто умрет за праведника; разве за благодетеля, может быть, кто и решится умереть.~~ (Kirjaine Riimalazile (5: 1-11). Piäzendy Hänen veren kauti)

2. Kymmene
prosentua andoi
sijalline
valdu
, seiččie-kymmene prosentua tuli
hyvyönluadijoispäi
. (Yhtet kiitetäh, toizet moititah...)

3. Kyläh
on
tulluh
eräs
den’gukaššali, kudai
viegi on
hyvyönluadii
. (Ruakat ryvvetäh kodijärveh)

4. Projektu
on
todevutettu
Melliččy-fondan da
"Hyvyönluadijoin
kruugan
" kannatuksel
.
~~Этот проект реализован при содействии Благотворительного фонда "Мельница" и "Круга благотворителей".~~ (Säpsän kylän eläjät ollah optimistat)

5. Hyvyönluadijoin
10 region -liiton
keskus
on
avattu
Kostamukseh 1. sulakuudu
.
~~Костомукшский волонтерский центр "10 регион" открылся в Костомукше 1 апреля.~~ (Kostamukses omas tahtos ruadajien keskus sai virrallizen stuatusan)

Все примеры

2 значение

русский: благотворитель, благотворительница

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

2. Kymmene
prosentua andoi
sijalline
valdu
, seiččie-kymmene prosentua tuli
hyvyönluadijoispäi
. (Yhtet kiitetäh, toizet moititah...)

3. Kyläh
on
tulluh
eräs
den’gukaššali, kudai
viegi on
hyvyönluadii
. (Ruakat ryvvetäh kodijärveh)

Все примеры

словоформы (61)

hyvyön||luadi|i (-jan, -jua; -jii/-joi)

Леммы

hyvyönluadii

1 значение

Примеры (21)

2 значение

Примеры (21)

словоформы (61)

Подтверждение удаления