Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
jatkua
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: продолжать, продолжить
перевод
карельский: собственно карельское наречие: jatkua
Примеры (483)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Дома мы продолжили разговор, я отправила одно почтовое письмо, и через полгода мы увидели, что спасли "Ботанию". (Kezä keskel talvie) |
|
2.
В исследовании он упомянул, почему необходимо продолжить сбор и изучение народного фольклора. (Oman muan poigu) |
|
3.
... мы, лишённые отцовской любви, мужской руки и не испытавшие дисциплины, выросшие в неполных семьях, - всё равно жили, спотыкались, но вставали и продолжали свой путь! (Mielet iäneh) |
|
4.
Узнав теперь в Митраше Антипыча, она продолжала свой прерванный круг и вскоре попала на выходной след русака и по этому свежему следу сразу пошла с голосом. (Päiväzen aittu. 12) |
|
5.
Мне остался этот дом, место, и теперь моя нынешняя цель − продолжить здесь жить. (Mätäs) |
Примеры (475)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Не зря же говорят: зима легко весну не пускает, ещё пробует продлить свою власть! (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata) |
|
2.
Говорят, что умеющий правильно дышать, продлевает жизнь. (Ole lekkehel da pyzy hyväs voivas) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
Примеры (473)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
Примеры (476)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Строили свои дома, удлиняли деревни, поскольку тогда Ильинский сплавной рейд за невысокую плату предлагал строительный лес. (VÄLLY) |
|
2.
Дом мы увеличивали, удлиняли, всем хватит места, да и помощь друг другу не лишняя. (TÖNČÖI) |
|
3.
Нуору или нюору на карельском языке означает ещё узкую и низкую отмель, которая удлиняет мыс или конечную часть острова. (Mibo nuorii Norik on?) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (149)
jatk|ua (-an, -au; -etah; -oi, -ettih)
