Леммы
Найдено предложений:
472
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
sudre
sudre
sudre1
наречие
напрасно, зря, впустую
sanota
sanota
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
: talvi
talvi
talvi1
существительное
зима
номинатив, ед. ч.
(talvi)
аккузатив, ед. ч.
(talvi)
helpol
helpol
helpo1
прилагательное
лёгкий, нетрудный
адессив, ед. ч.
(helpol)
аблатив, ед. ч.
(helpol)
keviädy ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
laske
laske
laskie1
глагол
1) пускать, пустить, выпускать, выпустить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(laske)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(laske)
, vie
vie
vediä1
глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2
глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4
глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5
глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6
глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7
глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8
глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9
глагол
9) сводить, свести
vediä10
глагол
10) заводить, завести
vediä11
глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12
глагол
12) вести, руководить
oppiu
oppiu
oppie1
глагол
1) пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
глагол
2) пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
глагол
3) трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
глагол
4) примерять, примерить
oppie5
глагол
5) заговаривать, заговорить, ворожить
jatkua omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
valdua
valdua
valdu1
существительное
1) власть
valdu2
существительное
2) воля, возможность, право
valdu3
существительное
3) режим (государственный строй)
vallata1
глагол
1) завоёвывать, завоевать
vallata2
глагол
2) овладевать, овладеть
vallata3
глагол
3) завладевать, завладеть
vallata4
глагол
4) охватывать, охватить
партитив, ед. ч.
(valdua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(valdua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(valdua)
!
Не зря же говорят: зима легко весну не пускает, ещё пробует продлить свою власть!
-
– Sanotah
sanotah
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
maltai
maltai
maltai1
прилагательное
1) умелый, опытный
oigieh
oigieh
oigei2
прилагательное
2) правый
oigei3
прилагательное
3) правый, лицевой
oigei4
прилагательное
4) правильный, верный
oigei5
прилагательное
5) правый, невиновный
oigieh1
наречие
1) прямо, ровно
oigieh2
наречие
2) верно, правильно
oigei6
прилагательное
6) правдивый
hengittiä jatkau
jatkau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
igii
igii
igä1
существительное
1) возраст, летА
igä2
существительное
2) век, жизнь
.
Говорят, что умеющий правильно дышать, продлевает жизнь.
-
Tiijämmö
tiijämmö
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3
глагол
3) знать, испытывать
tiediä4
глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tiijämmö)
, kahten
kahten
kaksi1
числительное
1) два
kaksi2
числительное
2) двое
аккузатив, ед. ч.
(kahten)
генитив, ед. ч.
(kahten)
vuvven
vuvven
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0
существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч.
(vuvven)
генитив, ед. ч.
(vuvven)
mendyy emmo
emmo
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 1 л., мн. ч.
(emmo)
voi
voi
voi1
существительное
масло
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
номинатив, ед. ч.
(voi)
аккузатив, ед. ч.
(voi)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(voi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voi)
jatkua
jatkua
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
ruaduo
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
yksin
yksin
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksin1
наречие
один, в одиночку
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инструктив, мн. ч.
(yksin)
.
-
Kuni
kuni
kuni1
союз подчинительный
пока
hiilos
hiilos
hiilos1
существительное
1) загнетка в русской печи
hiilos2
существительное
2) тлеющие угли
номинатив, ед. ч.
(hiilos)
аккузатив, ед. ч.
(hiilos)
ollow
ollou
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
потенциал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ollou)
hiilaw
hiilau
hiilaw1
прилагательное
горячий
номинатив, ед. ч.
(hiilaw)
аккузатив, ед. ч.
(hiilaw)
, jatka
jatka
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jatka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jatka)
hiiluttua.
-
Min
min
аккузатив, мн. ч.
(min)
генитив, мн. ч.
(min)
voinnet
voinnet
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
потенциал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(voinnet)
– tabua
tabua
taba1
существительное
1) характер, нрав
taba2
существительное
2) способ, средство
taba3
существительное
3) обычай, традиция
taba4
существительное
4) привычка, обыкновение
taba5
существительное
5) наклонениe (грамматический термин)
tavata1
глагол
1) настигнуть, догнать
tavata2
глагол
2) заставать (застать) врасплох, застигнуть
tavata3
глагол
3) поймать; схватывать, схватить
tavata4
глагол
4) доставать, достать, дотягиваться, дотянуться
tavata5
глагол
5) прикреплять, прикрепить
taba6
существительное
6) манера
партитив, ед. ч.
(tabua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tabua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tabua)
tänäpäi, huomenekse älä
älä
älä1
частица
не (повелительная форма 2 л. ед. числа отрицательного глагола ei)
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
императив, 2 л., ед. ч.
(älä)
jatka
jatka
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(jatka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(jatka)
ruadua
ruadua
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua3
глагол
3) делать, поступать
ruadua4
глагол
4) состоять в должности
.
-
– Jäämäelpäi nägyy
nägyy
nägy1
существительное
зрелище, картина, вид
nägyö1
глагол
виднеться, быть видимым
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(nägyy)
партитив, ед. ч.
(nägyy)
čoma
čoma
čoma1
прилагательное
1) красивый, привлекательный; приятный
čoma2
прилагательное
2) хороший, погожий
номинатив, ед. ч.
(čoma)
аккузатив, ед. ч.
(čoma)
Kurkijoven lahti
lahti
lahti1
существительное
залив, заводь
номинатив, ед. ч.
(lahti)
аккузатив, ед. ч.
(lahti)
, jatkau
jatkau
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
ekskursiedu
ekskursiedu
партитив, ед. ч.
(ekskursiedu)
Nadežda Bahmetjeva.
-
Otimmo
otimmo
ottua1
глагол
1) брать, взять
ottua2
глагол
2) принимать, принять
ottua3
глагол
3) снимать, снять
ottua4
глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5
глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6
глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(otimmo)
kuvua
kuvua
kuva4
существительное
4) фото
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
jatkoimmo
jatkoimmo
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(jatkoimmo)
matkua
matkua
matkata2
глагол
2) быстро пройти, миновать
matku1
существительное
1) путь, дорога
matku2
существительное
2) расстояние
matku3
существительное
3) поездка, путешествие
партитив, ед. ч.
(matkua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(matkua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(matkua)
ielleh
ielleh
ielleh1
наречие
1) вперёд, дальше
ielleh2
наречие
2) впредь, в будущем
pohjazehpäi.
-
Jatkua
jatkua
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
puolistustu
puolistustu
puolistus1
существительное
1) защита, оборона
партитив, ед. ч.
(puolistustu)
nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
nenga2
наречие
2) приблизительно
pienel
pienel
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
адессив, ед. ч.
(pienel)
аблатив, ед. ч.
(pienel)
joukol
joukol
joukko1
существительное
1) толпа
joukko2
существительное
2) команда
joukko3
существительное
3) коллектив, компания
joukko4
существительное
4) множество, масса
joukko5
существительное
5) группа
joukko6
существительное
6) войска
адессив, ед. ч.
(joukol)
аблатив, ед. ч.
(joukol)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
suannuh
suannuh
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
актив, 2-е причастие
(suannuh)
.
-
Myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
номинатив, ед. ч.
(müö)
аккузатив, ед. ч.
(müö)
номинатив, мн. ч.
(Müö)
luajimmo
luajimmo
luadie1
глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2
глагол
2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3
глагол
3) поступать, действовать каким-л. образом
luadie4
глагол
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(luajimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(luajimmo)
juuri
juuri
juuri1
существительное
1) корень
juuri2
существительное
2) подножие
juuri3
существительное
3) корень, род, племя
juuri1
наречие
1) совсем, точно
juwri1
существительное
корень
номинатив, ед. ч.
(juwri)
аккузатив, ед. ч.
(juwri)
zirkalopindazen tiähten
tiähten
tiähti1
существительное
1) звезда
tiähti2
существительное
2) метка, зарубка
аккузатив, ед. ч.
(tiähten)
генитив, ед. ч.
(tiähten)
sendäh, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ozuttelun
ozuttelun
ozuttelu1
существительное
выставка, показ
аккузатив, ед. ч.
(ozuttelun)
генитив, ед. ч.
(ozuttelun)
kaččojat
kaččojat
kaččoi1
существительное
1) смотритель, смотрящий
kaččoi2
существительное
2) зритель
kaččojat1
существительное
публика, зрители
номинатив, мн. ч.
(kaččojat)
аккузатив, мн. ч.
(kaččojat)
kuvastuttas
kuvastuttas
kuvastuo1
глагол
1) отражаться, отразиться
kuvastuo2
глагол
2) отображаться, отобразиться
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kuvastuttas)
sih
sih
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sih1
наречие
там, туда, тут
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
voidas
voidas
voidua1
глагол
мазать, намазывать, намазать, смазывать, смазать
voija1
глагол
1) мочь, смочь
voija2
глагол
2) чувствовать себя
voija3
глагол
3) быть в состоянии
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(voidas)
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(voidas)
ellendiä
ellendiä
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käi)
, midä
midä
mi2
местоимение
2) сколько
midä1
союз подчинительный
чем
ellendettih
ellendettih
ellendiä2
глагол
2) догадываться, догадаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ellendettih)
partizuanat
partizuanat
номинатив, мн. ч.
(partizuanat)
аккузатив, мн. ч.
(partizuanat)
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
puolistettih
puolistettih
puolistua1
глагол
1) защищать, защитить, оборонять
puolistua3
глагол
3) оправдываться, оправдаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(puolistettih)
omua
omua
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
muadu
muadu
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
, jatkau
jatkau
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
.
-
– Tuliekse aigua
aigua
aigu1
существительное
1) время, пора
aigu2
существительное
2) режим
aigu3
существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
aigua1
наречие
во время чего-л.; в течение какого-л. времени
партитив, ед. ч.
(aigua)
I инфинитив
(aigua)
tahtommo
tahtommo
tahtuo1
глагол
хотеть, захотеть, желать, пожелать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tahtommo)
ozuttua
ozuttua
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
ozuttua2
глагол
2) проявлять, проявить, обнаруживать, обнаружить
tämä
tämä
tämä1
местоимение
этот, эта, это
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
spektakli
spektakli
номинатив, ед. ч.
(spektakli)
аккузатив, ед. ч.
(spektakli)
аккузатив, ед. ч.
(-spektakli)
Vieljärves, Jessoilas, Nuožarves, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Kalevalan piirilöis
piirilöis
piiri1
существительное
район
инессив, мн. ч.
(piirilöis)
элатив, мн. ч.
(piirilöis)
, jatkau
jatkau
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
.
-
Jälles
jälles
jälgi1
существительное
1) след, отпечаток; колея
jälgi2
существительное
2) след, воспоминание, впечатление
jälgi3
существительное
3) след, остаток чего-л.
jälles1
наречие
1) потом, после
jälles2
наречие
2) следом, вдогонку
jälgi0
существительное
0)
инессив, ед. ч.
(jälles)
элатив, ед. ч.
(jälles)
spektaklii
spektaklii
партитив, ед. ч.
(spektaklii)
kaikin
kaikin
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
номинатив, мн. ч.
(kaikin)
аккузатив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
punalduimmo
punalduimmo
punalduo3
глагол
3) повернуть, завернуть, свернуть
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(punalduimmo)
čuajustolah da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
jatkoimmo
jatkoimmo
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(jatkoimmo)
paginat
paginat
pagin1
существительное
1) речь, разговор, беседа
pagin2
существительное
2) обещание, договорённость
pagin3
существительное
3) слухи, сплетни
pagin4
существительное
4) собеседование
номинатив, мн. ч.
(paginat)
аккузатив, мн. ч.
(paginat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
pajot
pajot
pajo1
существительное
песня
номинатив, мн. ч.
(pajot)
аккузатив, мн. ч.
(pajot)
.
-
Täl
täl
tämä1
местоимение
этот, эта, это
адессив, ед. ч.
(täl)
аблатив, ед. ч.
(täl)
kerdua
kerdua
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerrata1
глагол
1) умножать, умножить
kerrata2
глагол
2) сучить, скручивать
партитив, ед. ч.
(kerdua)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kerdua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kerdua)
karjalazet
karjalazet
номинатив, ед. ч.
(karjalazet)
аккузатив, ед. ч.
(karjalazet)
номинатив, мн. ч.
(karjalazet)
аккузатив, мн. ч.
(karjalazet)
iänestettih
iänestettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(iänestettih)
seuran
seuran
seuru1
существительное
общество, организация
аккузатив, ед. ч.
(seuran)
генитив, ед. ч.
(seuran)
nygözen
nygözen
nygöine1
прилагательное
настоящий, нынешний, теперешний
аккузатив, ед. ч.
(nygözen)
генитив, ед. ч.
(nygözen)
piälikön
piälikön
piälikkö1
существительное
начальник; командир; предводитель; вождь
аккузатив, ед. ч.
(piälikön)
генитив, ед. ч.
(piälikön)
puoles
puoles
puoles3
послелог
3) относительно (чего-л.), по отношению (к чему-л.)
puoli1
существительное
1) половина
puoli2
существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3
существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4
существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5
существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6
существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
инессив, ед. ч.
(puoles)
элатив, ед. ч.
(puoles)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Eeva-Kaisa Linna jatkau
jatkau
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
ruaduo
ruaduo
ruado1
существительное
1) работа, труд
ruado2
существительное
2) продукт труда, изделие
ruado3
существительное
3) дело, занятие
партитив, ед. ч.
(ruaduo)
täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
virras
virras
virdu1
существительное
1) течение, струя, поток
virdu2
существительное
2) ток
virgu1
существительное
1) полоска
virgu1
существительное
1) должность
virgu2
существительное
2) привычка
virgu2
существительное
2) подтёска
virgu3
существительное
3) служба
инессив, ед. ч.
(virras)
элатив, ед. ч.
(virras)
.
-
Vaiku
vaiku
vaiku1
наречие
только, лишь, лишь только
muga
muga
muga1
наречие
1) так, таким образом, следующим образом
muga2
наречие
2) так, настолько
, vaiku
vaiku
vaiku1
наречие
только, лишь, лишь только
yhtes
yhtes
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yhtes2
наречие
2) совместно, сообща
yhtes3
наречие
3) одновременно
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
инессив, ед. ч.
(yhtes)
элатив, ед. ч.
(yhtes)
mual
mual
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
адессив, ед. ч.
(mual)
аблатив, ед. ч.
(mual)
Omahizil
omahizil
omahine1
существительное
родственник, родственница
адессив, мн. ч.
(omahizil)
аблатив, мн. ч.
(omahizil)
jatkua
jatkua
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
tiä
tiä
tiä1
наречие
здесь, на этом месте
elostu
elostu
elos1
существительное
1) жизнь; житьё
elos2
существительное
2) добро, имущество
партитив, ед. ч.
(elostu)
.
-
Kyzymykseh
kyzymykseh
иллатив, ед. ч.
(kyzymykseh)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
murdehis
murdehis
murreh1
существительное
диалект
инессив, мн. ч.
(murdehis)
элатив, мн. ч.
(murdehis)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
omembi, Makarov sanoi
sanoi
sana1
существительное
1) слово
sana2
существительное
2) обещание
sana3
существительное
3) весть, известие
sana4
существительное
4) заговор, заклинание
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(sanoi)
партитив, мн. ч.
(sanoi)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(sanoi)
– tverinkarjal da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
jatkoi
jatkoi
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkoi)
paginua
paginua
pagin1
существительное
1) речь, разговор, беседа
pagin2
существительное
2) обещание, договорённость
pagin3
существительное
3) слухи, сплетни
pagin4
существительное
4) собеседование
партитив, ед. ч.
(paginua)
sil
sil
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
адессив, ед. ч.
(sil)
аблатив, ед. ч.
(sil)
kielel
kielel
kieli1
существительное
1) язык
kieli2
существительное
2) речь
kieli3
существительное
3) металлический стержень в колоколе
kieli4
существительное
4) горловина мережи, ставного невода
адессив, ед. ч.
(kielel)
аблатив, ед. ч.
(kielel)
.
-
Ruočit
ruočit
ruočit1
существительное
1) финны
ruočit2
существительное
2) шведы
номинатив, ед. ч.
(ruočit)
аккузатив, ед. ч.
(ruočit)
jatkettih
jatkettih
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(jatkettih)
matkua
matkua
matku1
существительное
1) путь, дорога
партитив, ед. ч.
(matkua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
nostih
nostih
nosta1
глагол
1) подниматься, подняться, вставать, встать
nosta2
глагол
2) повышаться, повыситься, расти, вырасти
nosta3
глагол
3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть
nosta4
глагол
4) появляться, появиться, выступать, выступить
nosta5
глагол
5) восходить, взойти (о небесных светилах)
nosta6
глагол
6) заходить, зайти
randah
randah
randu1
существительное
1) берег
randu2
существительное
2) край, кромка
randu3
существительное
3) сторона, край
Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
lähäl
lähäl
lähäl1
наречие
близко, недалеко
.
-
– On
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
elänyh
elänyh
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
III инфинитив, иллатив
(el’änüh)
актив, 2-е причастие
(elänyh)
täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
инессив, ед. ч.
(täs)
элатив, ед. ч.
(täs)
polvi
polvi
polvi3
существительное
3) поколение; линия родства
номинатив, ед. ч.
(polvi)
аккузатив, ед. ч.
(polvi)
toine
toine
toine1
числительное
второй
toine1
местоимение
1) другой, иной
toine2
местоимение
2) друг друга, друг к другу; друг с другом
toine1
прилагательное
следующий
, jatkoi
jatkoi
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkoi)
mies
mies
mezi1
существительное
мёд
mies1
существительное
1) мужчина
mies2
существительное
2) муж, супруг
mies1
междометие
ну и…, ну уж… (при выражении удивления, восхищения, недовольства)
mies3
существительное
3) человек
номинатив, ед. ч.
(mies)
аккузатив, ед. ч.
(mies)
инессив, ед. ч.
(mies)
элатив, ед. ч.
(mies)
.
-
Elokuun
elokuun
elokuu1
существительное
август
аккузатив, ед. ч.
(elokuun)
генитив, ед. ч.
(elokuun)
puolivälis
puolivälis
инессив, ед. ч.
(puolivälis)
элатив, ед. ч.
(puolivälis)
šuorivutah
šuorivutah
šuorivuo2
глагол
2) собираться, собраться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(šuorivutah)
jatkamah
jatkamah
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
III инфинитив, иллатив
(jatkamah)
ruadočuassuloi kymmenessäh
kymmenessäh
терминатив, ед. ч.
(kymmenessäh)
yömbäristös.
-
R’askinat da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Stepanovat ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
hyvät
hyvät
hyvä1
прилагательное
1) хороший
hyvä2
прилагательное
2) добрый, ласковый
hyvä3
прилагательное
3) значительный, порядочный, довольно большой
hyvä1
существительное
добро, благо
номинатив, мн. ч.
(hyvät)
аккузатив, мн. ч.
(hyvät)
tuttavat
tuttavat
tuttavu1
существительное
знакомый, знакомая
номинатив, мн. ч.
(tuttavat)
аккузатив, мн. ч.
(tuttavat)
, Ol’ga da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
Mihail
mihail
Mihail1
имя собственное
Михаил
номинатив, ед. ч.
(Mihail)
аккузатив, ед. ч.
(Mihail)
tuldih
tuldih
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tulla6
глагол
6) приехать
kniigan
kniigan
аккузатив, ед. ч.
(kniigan)
генитив, ед. ч.
(kniigan)
prezentatsieh da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
toivotettih
toivotettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(toivotettih)
Paušile jatkua
jatkua
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
ielleh
ielleh
ielleh1
наречие
1) вперёд, дальше
ielleh2
наречие
2) впредь, в будущем
runoloi
runoloi
runo1
существительное
1) стихотворение, стих
runo2
существительное
2) руна
партитив, мн. ч.
(runoloi)
kirjuttamistu
kirjuttamistu
kirjuttamine2
существительное
2) сочинение (создание какого-л. произведения)
партитив, ед. ч.
(kirjuttamistu)
.
-
STEM-keskus on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
projektulaboratourii, kuduan
kuduan
kudai1
местоимение
который
аккузатив, ед. ч.
(kuduan)
генитив, ед. ч.
(kuduan)
tarkoituksennu
tarkoituksennu
эссив, ед. ч.
(tarkoituksennu)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
avvuttua školaniekkoi, harjaittua
harjaittua
harjaittua1
глагол
1) приучать, приучить (к чему-л.)
tulijoi
tulijoi
tulii2
прилагательное
2) будущий, грядущий, следующий
партитив, мн. ч.
(tulijoi)
abiturientoi
abiturientoi
партитив, мн. ч.
(abiturientoi)
tiedotoimindah da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kehoittua
kehoittua
kehoittua2
глагол
2) советовать, посоветовать
jatkamah
jatkamah
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
III инфинитив, иллатив
(jatkamah)
opastundua
opastundua
партитив, ед. ч.
(opastundua)
tiedotehniekän alal
alal
ala1
существительное
1) пространство, территория
ala2
существительное
2) поприще; профессия; область, отрасль
адессив, ед. ч.
(alal)
аблатив, ед. ч.
(alal)
] mallin
mallin
malli2
существительное
2) натурщик, натурщица
аккузатив, ед. ч.
(mallin)
генитив, ед. ч.
(mallin)
mugah
mugah
mugah2
послелог
2) подобно кому-л. или чему-л.
.
-
Hyö
hyö
номинатив, ед. ч.
(hyö)
аккузатив, ед. ч.
(hyö)
номинатив, мн. ч.
(hyö)
duumaittih
duumaittih
duumaija2
глагол
2) намереваться, предполагать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(duumaittih)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
olemmo
olemmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(olemmo)
kapitalistat
kapitalistat
номинатив, мн. ч.
(kapitalistat)
аккузатив, мн. ч.
(kapitalistat)
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
meil
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
midätahto
midätahto
mitahto1
местоимение
что-либо, что-нибудь
zakonanvastastu
zakonanvastastu
партитив, ед. ч.
(zakonanvastastu)
, jatkau
jatkau
jatkua1
глагол
1) продолжать, продолжить
jatkua3
глагол
3) добавлять, добавить
jatkua4
глагол
4) удлинять, удлинить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(jatkau)
buabo
buabo
buabo1
существительное
бабушка
номинатив, ед. ч.
(buabo)
аккузатив, ед. ч.
(buabo)
.