ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

rouli

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: роль

Примеры (89)

лучший отличный хороший плохой

1. Jälgivuozinnu äijän paistah Ven’an rahvahien kielien säilyttämizes da kehittämizes, ottajen huomivoh muamankielien opastamizen probliemoi da opastajien roulii muamankielien prestiižan nostamizes.
В последние годы много говорят о сохранении и развитии языков народов России, обращая внимание на проблемы обучения родным языкам и на роль педагогов в повышении престижа родных языков. (Karjalan kielen opastajua liženöy)
2. Hyö hos ollahgi nuoret, ga maltettih ozuttua omii rouliloi muga, ku kyläläzet rounoku uvvessah kačottih fil’mu, kyynälet nostih heile silmih.
Они хоть и молодые, но смогли сыграть свои роли так, что деревенские жители словно снова посмотрели фильм, слёзы были у них на глазах. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
3. Pyhäžy dielo -spektaklis on kaikkiedah kaksi roulii, kaksi piähengie: ukko da akku, Grigourii da Vasilisa.
В спектакле "Святое дело" всего две роли, два главных героя - муж и жена, Григорий и Василиса. (”Pyhäžy dielo”)
4. Kanzallizes teatras Pekka da Vieno ruattih enämbän kuuttukymmendy vuottu.Sit aijas oli ozutettu äijy roulii da suadu äijy palkinduo.
В Национальном театре Пекка и Виено служили больше шестидесяти лет. За это время было сыграно много ролей и получено много наград. (”Pyhäžy dielo”)
5. Konzu opastat “Nagristu”, sie eihäi ole äijiä roulii: Died’oi, Buaboi, Bunukku da Nagris, Hiiri, Kaži da Koiru. (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

словоформы (41)

rouli (-n, -i; -loi)