Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
hävitä
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: пропадать, пропасть, теряться, потеряться, исчезать, исчезнуть
Примеры (303)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Ласточки исчезают в ясном синем безграничном небе. (Oma randu) |
|
2.
Оказавшегося в бедственном положении Иванова спасатели вместе с жителями деревни, прочёсывая тайгу, искали, стреляли из сигнальных пистолетов и запускали ракеты, но зря - Иванов - чисто городской житель исчез бесследно... (Televiizorattah) |
|
3.
Карельский язык уже тогда был на грани исчезновения, он ждал спасителя. (Vladimir Brendojevan mustokse) |
|
4.
Когда теряется язык, меняется своё самосознание, национальность будет уже другая, - утверждает Вячеслав Агапитов. (Karjalaine Dvorčča) |
|
5.
Хоть карельский язык и находится на грани исчезновения, но в некоторых семьях до сих пор рассказывают о "хозяевах" леса и воды и таким способом пытаются донести до молодого поколения мысль о том, как надо жить в гармонии с природой, землёй, водой и лесом. (Mečäl on korvat, viel on silmät) |
2 значение
- русский: умирать, погибать
Примеры (287)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Его взяли на фронт в 1941 году, а в ноябре 1944 года он пропал без вести. (Himoittas tiediä omas died’ois) |
|
2.
Поэтому и умершие во Христе погибли. (Enzimäine kirjaine Korinfalazile (15: 12-34). Kuolluot nostah) |
|
3.
Согласно источникам, во время Великой Отечественной войны погибло тринадцать миллионов детей. (Voinal murjottu lapsusaigu) |
|
4.
"Не в честном бою положил ты свой живот, а сгинул от беглого каторжника!" ( Kapitanan tytär. Seiččemes lugu. Rynnästys) |
|
5.
|
словоформы (150)
hävi|tä (-en/-ien, -ey/-iey; -täh; -i, -ttih)
