Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
leski
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
произношение: ĺeski (Сямозерский), leski (Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Тулмозерский)
фонетические варианты: leske (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: вдова, вдовец
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (120)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Так я осталась вдовой. ("Miehel’e ma meniin iče") |
|
2.
Девушка просит (‘велит’) тогда сосватать (себя) или за вдовца, или за увечного, или придурковатого. (Kui enne svuad’bua piättih. Tuttavundu. Kozičendu) |
|
3.
Он не был вдовцом. (Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?]) |
|
4.
А у мамы отца [мужа] не было, она вдова была. (Endine svuad’bo. Sulhaizet) |
|
5.
Если женщина оставалась вдовой, ей помогали родственники. (Eräs zobottaine – kydyizet, kälyizet...) |
словоформы (60)
lesk|i (-en, -ie; -ii/-ilöi)