ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kukikaš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: цветастый

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela šuor’iečow ei yl’en kukikkahah šuor’ivoh, l’ähizet hormat šuatah kukikašta paikkua i plat’joida.
Здесь местные карелы (‘карела’) одеваются не в очень цветастые одежды, а ближние русские любят цветастый платок и платья. (T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela...)
2. T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela šuor’iečow ei yl’en kukikkahah šuor’ivoh, l’ähizet hormat šuatah kukikašta paikkua i plat’joida.
Здесь местные карелы (‘карела’) одеваются не в очень цветастые одежды, а ближние русские любят цветастый платок и платья. (T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela...)
3. Miun mieltä aina ilahutetah vualiet kukikkahat kankahat, niistä enimmiltäh ommeltih lapšilla mekkoja. (Muisselmie lapšušvuosilta)
4. Mie ihualen šuurie kukikkahie paikkoja Pavlovskii Posad -kaupunkista, niitä miula onki monta. (Muisselmie lapšušvuosilta)

словоформы (28)

kukik|aš [kaha, aš]