Леммы

Найдено предложений: 3

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. T’iäl’ä

   tiälä

   tiälä¹ наречие

   здесь

   , paikal’l’in’e kar’iela šuor’iečow

   šuoriečou

   šuoriečie¹ глагол

   одеваться; наряжаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šuoriečou)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   yl’en

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень, весьма, изрядно, порядочно, довольно

   kukikkahah

   kukikkahah

   kukikaš¹ прилагательное

   цветастый

   иллатив, ед. ч. (kukikkahah)

   šuor’ivoh, l’ähizet

   lähizet

   lähine¹ прилагательное

   1) ближний, близкий (о родстве)

   lähine² прилагательное

   2) ближний, близкий (по расстоянию)

   номинатив, мн. ч. (lähizet)

   аккузатив, мн. ч. (lähizet)

   hormat

   hormat

   horma¹ существительное

   1) русский

   horma¹ прилагательное

   русский

   horma² существительное

   2) русский язык

   номинатив, мн. ч. (hormat)

   аккузатив, мн. ч. (hormat)

   šuatah

   šuatah

   šuata¹ глагол

   1) любить; нравиться

   šuata² глагол

   2) предпочитать какие-л. условия

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuatah)

   kukikašta

   kukikašta

   kukikaš¹ прилагательное

   цветастый

   партитив, ед. ч. (kukikašta)

   paikkua

   paikkua

   paikka¹ существительное

   1) платок, косынка

   paikka² существительное

   2) заплата, заплатка

   paikka¹ существительное

   1) место, местность

   paikka² существительное

   2) место, должность

   paikata¹ глагол

   латать, чинить белье, штопать

   партитив, ед. ч. (paikkua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paikkua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paikkua)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   plat’joida.

   (T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela...)
   T’iäl’ä

   tiälä

   tiälä¹ наречие

   здесь

   , paikal’l’in’e kar’iela šuor’iečow

   šuoriečou

   šuoriečie¹ глагол

   одеваться; наряжаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šuoriečou)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   yl’en

   ylen

   ylen¹ наречие

   очень, весьма, изрядно, порядочно, довольно

   kukikkahah

   kukikkahah

   kukikaš¹ прилагательное

   цветастый

   иллатив, ед. ч. (kukikkahah)

   šuor’ivoh, l’ähizet

   lähizet

   lähine¹ прилагательное

   1) ближний, близкий (о родстве)

   lähine² прилагательное

   2) ближний, близкий (по расстоянию)

   номинатив, мн. ч. (lähizet)

   аккузатив, мн. ч. (lähizet)

   hormat

   hormat

   horma¹ существительное

   1) русский

   horma¹ прилагательное

   русский

   horma² существительное

   2) русский язык

   номинатив, мн. ч. (hormat)

   аккузатив, мн. ч. (hormat)

   šuatah

   šuatah

   šuata¹ глагол

   1) любить; нравиться

   šuata² глагол

   2) предпочитать какие-л. условия

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (šuatah)

   kukikašta

   kukikašta

   kukikaš¹ прилагательное

   цветастый

   партитив, ед. ч. (kukikašta)

   paikkua

   paikkua

   paikka¹ существительное

   1) платок, косынка

   paikka² существительное

   2) заплата, заплатка

   paikka¹ существительное

   1) место, местность

   paikka² существительное

   2) место, должность

   paikata¹ глагол

   латать, чинить белье, штопать

   партитив, ед. ч. (paikkua)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (paikkua)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paikkua)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   plat’joida.

   (T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela...)
2. Miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (miun)

   генитив, ед. ч. (miun)

   mieltä

   mieltä

   mieli¹ существительное

   1) ум, разум

   mieli² существительное

   2) мысль, намерение

   mieli³ существительное

   3) настроение, душевное состояние

   mieli⁴ существительное

   4) память; воспоминание

   mieli⁵ существительное

   5) душа; нрав

   партитив, ед. ч. (mieltä)

   aina

   aina

   aina¹ наречие

   1) всегда, постоянно, всё время

   aina² наречие

   2) однако, тем не менее

   ilahutetah

   ilahutetah

   ilahuttua¹ глагол

   веселить, радовать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ilahutetah)

   vualiet kukikkahat

   kukikkahat

   kukikaš¹ прилагательное

   цветастый

   номинатив, мн. ч. (kukikkahat)

   аккузатив, мн. ч. (kukikkahat)

   kankahat

   kankahat

   kankaš¹ существительное

   сосновый бор

   kankaš¹ существительное

   материя, ткань

   номинатив, мн. ч. (kankahat)

   аккузатив, мн. ч. (kankahat)

   , niistä

   niistä

   ne¹ местоимение

   1) те

   niini¹ существительное

   1) липа

   niini² существительное

   2) лыко

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   партитив, ед. ч. (niistä)

   элатив, мн. ч. (niistä)

   enimmiltäh ommeltih

   ommeltih

   ommella¹ глагол

   шить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ommeltih)

   lapšilla

   lapšilla

   lapši¹ существительное

   ребенок

   адессив-аллатив, мн. ч. (lapšilla)

   mekkoja

   mekkoja

   mekko¹ существительное

   платье

   партитив, мн. ч. (mekkoja)

   .

   (Muisselmie lapšušvuosilta)
3. Mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   ihualen šuurie

   šuurie

   šuuri¹ прилагательное

   1) большой, крупный

   šuuri² прилагательное

   2) великий

   šuuri³ прилагательное

   3) высокий

   šuuri⁴ прилагательное

   4) значительный

   šuuri⁵ прилагательное

   5) огромный

   šuuri⁶ прилагательное

   6) известный, знаменитый

   šuuri⁷ прилагательное

   7) сильный, тяжёлый

   šuuri⁸ прилагательное

   8) важный

   партитив, мн. ч. (šuurie)

   kukikkahie

   kukikkahie

   kukikaš¹ прилагательное

   цветастый

   партитив, мн. ч. (kukikkahie)

   paikkoja

   paikkoja

   paikka¹ существительное

   1) платок, косынка

   paikka² существительное

   2) заплата, заплатка

   paikka¹ существительное

   1) место, местность

   paikka² существительное

   2) место, должность

   партитив, мн. ч. (paikkoja)

   Pavlovskii Posad -kaupunkista

   kaupunkista

   kaupunki¹ существительное

   город

   элатив, ед. ч. (kaupunkista)

   , niitä

   niitä

   ne¹ местоимение

   1) те

   niittiä¹ глагол

   косить

   niittyä¹ глагол

   косить

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (niitä)

   партитив, мн. ч. (niitä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (niitä)

   miula

   miula

   mie¹ местоимение

   я

   адессив-аллатив, ед. ч. (miula)

   onki

   onki

   onki¹ существительное

   1) крючок рыболовный

   onki² существительное

   2) удочка

   onkie¹ глагол

   удить

   номинатив, ед. ч. (onki)

   аккузатив, ед. ч. (onki)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (onki)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (onki)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (onki)

   monta

   monta

   moni¹ местоимение

   несколько, многие

   партитив, ед. ч. (monta)

   .

   (Muisselmie lapšušvuosilta)