ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

omavaltani

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: самостоятельный

Примеры (13)

лучший отличный хороший плохой

1. Šemmosissa šuurissa perehissä lapšet jo pieneštä alkuan ollah omavaltaset. (Ämmön lapšuš)
2. KORPILAHEN ŠEURAKUNTA
Vuotena 1910 avattih omavaltani Korpilahen šeurakunta, mih liitettih Ontajärvi, Joušijärvi, Haukivuara, Kuušiniemi, Kirasjärvi.
(Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 5)
3. 13Miät kaikki, ollemma myö jevreit tahi kreikkalaiset, orjat tahi omavaltaset, on kaššettu yheššä Henkeššä, niin jotta meistä tuli yksi runko. Ta kaikin myö olemma šuanun juuvva šamua Henkie.
13 Ибо все мы одним Духом крестились в одно тело, Иудеи или Еллины, рабы или свободные, и все напоены одним Духом. (Myö olemma Hristossan runkon ošie)
4. Myö, lapšet, olima tosi omavaltasie. (Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi)
5. Hyö jo ollah omavaltaset ruatajat miehet. (Karjalan pienie istorijoja: Matka-oja)

словоформы (28)

oma||valta|ni [se, s]