Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muurehtuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: muurehtua (Видлицкий); muwrehtua (Сямозерский); muwrehtuo (Ведлозерский, Неккульский); muurehtia (Кондушский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: черстветь, почерстветь

2 значение

  • русский: неметь, онеметь, деревенеть, одеревенеть

перевод

вепсский: kidžoitada; kolda; kouda; kuudada; muroštada

карельский: людиковское наречие: dähmetä; hulbeta; muurehtua; muurehtuda

карельский: собственно карельское наречие: hulvata; hulvehtuo; hulvuučii; jähmetä; jähmeytyö; kuolehtuo; muurehtua; muurehtuo; muwrehtuo

диалекты употребления: Тулмозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Enämbiä ei sanonuh ni yhty sanua, buiteku muurehtui libo uinoi.
Больше не сказала ни слова, как будто онемела или уснула. (Pie kallehennu omua eländyaigua)

словоформы (149)

muurehtu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)