Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

päzutada

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

русский: освобождать, освободить
английский: to set free

Примеры (94)

лучший отличный хороший плохой

1. ³⁰Ka
päzuta
nügüd’
ičtaiž
, tule
alahaks
ristaspäi
!»
~~³⁰ спаси Себя Самого и сойди со креста.~~ (Evangelii Markan mödhe (15:21-32). Iisusan nagloičemine)

2. Hö
pagižiba
kesknezoi
: «Toižid
hän
päzuti
, no
ičtaze
ei
voi
päzutada
.
~~говорили друг другу: других спасал, а Себя не может спасти.~~ (Evangelii Markan mödhe (15:21-32). Iisusan nagloičemine)

3. Hö
pagižiba
kesknezoi
: «Toižid
hän
päzuti
, no
ičtaze
ei
voi
päzutada
.
~~говорили друг другу: других спасал, а Себя не может спасти.~~ (Evangelii Markan mödhe (15:21-32). Iisusan nagloičemine)

4. ¹⁶Ken
uskoškandeb i
valatase, se
linneb
päzutadud
.
~~¹⁶ Кто будет веровать и креститься, спасен будет;~~ (Evangelii Markan mödhe (16:9-20). Iisus ozutase ičeze openikoile)

5. ²¹Hän
sündutab
poigan
, i
sinei
tarbiž
antta
hänele
nimi
Iisus
, sikš
ku
hän
päzutab
ičeze
rahvahan
heiden
grähkišpäi
.»
~~²¹родит же Сына, и наречешь Ему имя Иисус, ибо Он спасет людей Своих от грехов их.~~ (Evangelii Matvejan mödhe (1:18-24). Iisusan sündund)

Все примеры

2 значение

русский: спасать, спасти

Примеры (99)