Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kaunis
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: прилагательное
произношение: kauńis (Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: красивый
- английский: beautiful, pretty
перевод
вепсский: čoma
карельский: людиковское наречие: kauniž; näbed; čoma
карельский: собственно карельское наречие: kaunis; kauniš; čoma; šom; šoma; šorie
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (303)
лучший отличный хороший плохой
1.
 В один прекрасный осенний день эта многолетняя мечта сбылась. (Hirvas – tänne kävvä maksau) |
|
2.
Эта красивая деревня находится на острове, рядом находится ещё один маленький остров. (Liygiläzet lyydiläzillyö gostis) |
|
3.
Его старинный, украшенный деревянной резьбой дом, самый красивый в Утозере. (Uut’arven arbaitukset) |
|
4.
Но всё равно самыми лучшими были те молодые годы - беззаботные, весёлые и прекрасные. (Ystäväzet) |
|
5.
Туда приехала принцесса – да какая красивая! (Tuhkimus-neidine) |
словоформы (44)
kaun|is (-ehen, -istu; -ehii)