Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
произношение: kud΄žoi (Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)
фонетические варианты: kudžuo (Кондушский)
перевод
вепсский: kuzimurahaine; kuzimurhaane; kuzimurheine; kuzimuurhaine; kuzimuurheine; muraheine; murhaane; murheine; muurhaine; muurheine
карельский: людиковское наречие: kudžuo; kudžuoi; kuzimuuruoi; mavruoi; mur’haane; muurahaine
карельский: собственно карельское наречие: kudžahane; kudžoi; kuziehane; kuzimuurahane; kuzimuuruahine; kušimuurahaini; kužahane; kužimuurahane; muurahaine; muurahaini; muurahane; muurahani; muuras; muurhan’; muuruahine; rautamuurahaini
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В микроскопе можно наблюдать за мухой, за муравьём, за пауком. (Troopikat pohjazes) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() "Как муравьи собираются вокруг этой ленточки и мыла, пусть парни соберутся вокруг меня!" ("Kui kudžoit kerävütäh ...") |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Другие, как муравьи, истребляют вредителей леса, поэтому не надо разрушать муравейники, надо их охранять. (Meččy da sen elaigu. 3) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
kudžo|i (-in, -idu; -loi)