Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: sygyzö (Сямозерский, Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский); syys (Тулмозерский); sygyz (Кондушский)
перевод
вепсский: sigiz’; süguz’; sügüz’
карельский: людиковское наречие: sygyz; sygyz’; šygyz
карельский: собственно карельское наречие: sygys; sygyzy; sygyzö; šugys; šygyz; šygyžy; šykyšy; šykšy; šyvus; šyyš
диалекты употребления: Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() Осенью мы с ним встретились... (Minun died’ois da minus) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Однажды осенью (‘в одну из осеней’) пришла в нашу школу учить детей новая учительница. (Kui minä kirjah opastuin) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Осенью ложка воды образует по колено грязи. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät) |
sygyzy (-n, -y; -löi)