ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

lähtie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

произношение: läht΄ie (Вокнаволокский, Кестеньгский, Ухтинский), lähtie (Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский), ĺäht΄ie (Валдайский, Весьегонский, Толмачевский, Тунгудский)

фонетические варианты: lähtiä (Мяндусельгский, Ругозерский, Дёржанский)


1 значение

понятие: пойти, отправиться
  • русский: выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться

перевод

вепсский: lähtta

карельский: ливвиковское наречие: lähtie; lähtiä

карельский: людиковское наречие: lähta; lähteda

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

  • русский: отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.

3 значение

  • русский: выражает начало действия

4 значение

  • русский: вытекать, выпадать

словоформы (255)

läh|tie [e]