Error: Permission denied

Lemmas

Return to list | delete | edit

mandžoi

language: Livvi

part of speech: Noun

pronunciation: mand΄žoi (Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa)

phonetic variants: man’džuo (Kondushi)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: земляника
  • English: wild strawberry
concept: wild strawberry

dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

Examples (29)

the best an excellent a good a bad

1. Vie heile kazvau juablokkupuudu, vagoidu, mandžoidu, čihoidu, karvumarjua.
Ещё у них росли яблоки, малина, земляника, чёрная смородина, крыжовник. (Armahat navot)
2. Ostin rengin mandžoidu, ku kerävyin kezämökile da duumaičin sie net plital keittiä varen’n’akse.
Я купила ведро земляники, так как собралась на дачу и думала сварить их на плите на варенье. (Ystäväzet)
3. OMA KYLÄ – MANDŽOI.
Своя деревня - земляника. (Kyläs on hyvä eliä, ga eliä parembah luaduh olis parembi)
4. Ken tiedäy, gu ei olis olluh voinua, minägi eläzin nygöi Kaugoijärvel, keittäzin räkel kezäpäiväl murginakse maimuliendy da vuottelizin lapsii da bunukkoi, konzu tuldaneh kodih, tävvet astiet mandžoidu käzis... (Gu ei olis olluh voinua...)
5. Sit kaččozin, ongo kypsiä mandžoidu. (KYLÄ KULDAINE)

wordforms (43)

mandžoi