ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lahna

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное (одушевленное)


1 значение (зоол.)

  • русский: лещ
  • английский: common bream, freshwater bream, bream, bronze bream, carp bream
понятие: лещ

перевод

вепсский: lahn

карельский: ливвиковское наречие: lahno; lahnu

карельский: людиковское наречие: lahn; lahne

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Тунгудский, Ухтинский

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. A ol’iko lahnua sielä? (Šiäprimiettoja)
2. Lahnua oli, lahnua, miän järvissäkö? (Šiäprimiettoja)
3. Lahnua oli, lahnua, miän järvissäkö? (Šiäprimiettoja)
4. Ol’i, lahnua ol’i miän järvissä oikein. (Šiäprimiettoja)
5. A näissä järvissä ollouko lahnua vai? (Šiäprimiettoja)

словоформы (30)

lahn|a [a]