ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čyättö

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: čuötöi (Тулмозерский); čyöttö (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Сямозерский)


1 значение

  • русский: червяк
понятие: червяк

перевод

вепсский: söt; čon’dž; čun’dž; čun’z’; šot

карельский: людиковское наречие: syöttuö; sätt; čun’džu; čyöttö

карельский: собственно карельское наречие: kaštemato; lieri; liero; mado; madone; madoni; mato; pökkelö; sättä; šättä; šät’t’

диалекты употребления: Неккульский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Čüättö – segi rnuadu nostaw.
Червяк и тот землю роет. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)

словоформы (2)

čyättö