Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

mieš

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: miez’ (Михайловский, Южнолюдиковский (святозерский))


1 значение

  • русский: мужчина
  • английский: man
понятие: мужчина

перевод

вепсский: mužik

карельский: ливвиковское наречие: mies; mužikko; mužikku; uros

карельский: собственно карельское наречие: mies; miez’; mieš; miež; mušikka; mužikka; uroz; uroš

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. I end ükš mieš edee, toin’e tagakš kahten kal’ettii. (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
2. A ükš mieš pid’äv ülähän. (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)
3. Ükš mieš on aino suobran piel topčiu štobi. (Košiimme n’eil’ i gorbuškoil)

словоформы (2)

mieš