Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   vows’o hran’iin, mie

   mie

   mie¹ местоимение

   я

   näidä

   näidä

   nämä¹ местоимение

   эти

   партитив, мн. ч. (näidä)

   kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   vieššua

   vieššua

   viešša¹ существительное

   вещь, предмет

   партитив, ед. ч. (vieššua)

   mityttä

   mityttä

   mityš¹ местоимение

   какой

   партитив, ед. ч. (mityttä)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   lad’juan

   ladjuan

   ladjata¹ глагол

   1) складывать, накладывать

   ladjata² глагол

   2) грузить (воз и т.п.)

   ladjata³ глагол

   3) метать стог

   ladjata⁴ глагол

   4) складывать печь

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (ladjuan)

   šinne

   šinne

   šinne¹ наречие

   туда; в то место

   .

   (Lapšet kizattih)
2. - Sruubua pannah

   pannah

   panna¹ глагол

   1) класть, помещать, положить, поставить

   panna² глагол

   2) ставить; складывать, сооружать что-л.

   panna³ глагол

   3) наладить, устроить что-л. определенным образом

   panna⁴ глагол

   4) надеть (об одежде)

   panna⁵ глагол

   5) выпадать (об осадках)

   panna⁶ глагол

   6) сажать, сеять

   panna⁷ глагол

   7) укусить, ужалить (пчеле и т.п.)

   panna⁸ глагол

   8) варить пиво

   panna⁹ глагол

   9) давать имя, называть, записывать

   panna¹⁰ глагол

   10) повредить, прихватить (морозом)

   panna¹¹ глагол

   11) заставлять

   panna¹² глагол

   12) совать

   panna¹³ глагол

   13) назначать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pannah)

   , ylähäl’dä min

   min

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   kaivetah

   kaivetah

   kaivua¹ глагол

   1) копать, рыть; добывать

   kaivua² глагол

   2) рыхлить, разрыть

   kaivua³ глагол

   3) выкапывать, откапывать

   kaivua⁴ глагол

   4) сверлить; долбить, клевать

   kaivua⁵ глагол

   5) убирать

   kaivua⁶ глагол

   6) ковыряться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kaivetah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   srazu srubua lad’jatah

   ladjatah

   ladjata¹ глагол

   1) складывать, накладывать

   ladjata² глагол

   2) грузить (воз и т.п.)

   ladjata³ глагол

   3) метать стог

   ladjata⁴ глагол

   4) складывать печь

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ladjatah)

   .

   (Kaivo kaivuačow...)
3. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   paraš

   paraš

   paraš¹ прилагательное

   лучший, самый хороший

   номинатив, ед. ч. (paraš)

   аккузатив, ед. ч. (paraš)

   kaikkie

   kaikkie

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   партитив, ед. ч. (kaikkie)

   партитив, мн. ч. (kaikkie)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   ložie

   ložie

   ložie¹ прилагательное

   толстый, полный

   номинатив, ед. ч. (ložie)

   аккузатив, ед. ч. (ložie)

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   hoikka

   hoikka

   hoikka¹ прилагательное

   1) тонкий, хрупкий, изящный

   hoikka² прилагательное

   2) тонкий, высокий (звук); благозвучный

   номинатив, ед. ч. (hoikka)

   аккузатив, ед. ч. (hoikka)

   , keškikerdan’e, sred’n’oi puw

   puu

   puu¹ существительное

   1) дерево

   puu² существительное

   2) жердь

   номинатив, ед. ч. (puu)

   аккузатив, ед. ч. (puu)

   ; pil’ie

   pilie

   pilie¹ глагол

   пилить

   I инфинитив (pilie)

   merkua myöt’

   myöt

   myyvä¹ глагол

   продавать

   myöt’¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöt’² послелог

   2) с, по

   myöt’³ послелог

   3) по чему, согласно чему

   myyvvä¹ глагол

   продать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myöt)

   yhenpiduz’iks’i

   yhenpiduziksi

   yhenpidune¹ прилагательное

   одной, одинаковой длины

   транслатив, мн. ч. (yhenpiduziksi)

   čurkaz’iks’i, lad’jata

   ladjata

   lad’jata¹ глагол

   укладывать, складывать в определенном порядке

   ladjata¹ глагол

   1) складывать, накладывать

   ladjata² глагол

   2) грузить (воз и т.п.)

   ladjata³ глагол

   3) метать стог

   ladjata⁴ глагол

   4) складывать печь

   I инфинитив (lad’jata)

   I инфинитив (ladjata)

   t’el’egäh

   telegäh

   telegä¹ существительное

   телега

   иллатив, ед. ч. (telegäh)

   , šuattua

   šuattua

   šuattua¹ глагол

   1) провожать, сопровождать

   šuattua² глагол

   2) отводить

   šuattua³ глагол

   3) относить

   šuattua⁴ глагол

   4) перен. доводить до чего-л.

   šuattua⁵ глагол

   5) доставлять

   šuattua¹ глагол

   мочь, уметь, быть в состоянии

   I инфинитив (šuattua)

   sruginnalla.

   (Kuin pär’et’t’ä srugitah)
4. Kaššat

   kaššat

   kašša¹ существительное

   роса

   kaštua¹ глагол

   1) мочить, смачивать, увлажнять

   kaštua² глагол

   2) крестить (при обряде воцерквления)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kaššat)

   номинатив, мн. ч. (kaššat)

   аккузатив, мн. ч. (kaššat)

   yks’it’t’iän nahkat vuašah

   vuašah

   vuaša¹ существительное

   квас

   иллатив, ед. ч. (vuašah)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   lad’juat

   ladjuat

   ladjata¹ глагол

   1) складывать, накладывать

   ladjata² глагол

   2) грузить (воз и т.п.)

   ladjata³ глагол

   3) метать стог

   ladjata⁴ глагол

   4) складывать печь

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ladjuat)

   ran’n’immazeh puizeh

   puizeh

   puine¹ существительное

   кадка

   иллатив, ед. ч. (puizeh)

   .

   (Kuin nahka luad’ie owfčinakši)
5. Pihalla

   pihalla

   piha¹ существительное

   1) двор

   piha² существительное

   2) улица

   адессив-аллатив, ед. ч. (pihalla)

   riivit’yöt lad’juat

   ladjuat

   ladjata¹ глагол

   1) складывать, накладывать

   ladjata² глагол

   2) грузить (воз и т.п.)

   ladjata³ глагол

   3) метать стог

   ladjata⁴ глагол

   4) складывать печь

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ladjuat)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   riibimät’t’ä pelvahat

   pelvahat

   pelvaš¹ существительное

   1) лен (растение)

   pelvaš² существительное

   2) кудель, волокно

   pelvaš³ существительное

   3) загривок животного

   номинатив, мн. ч. (pelvahat)

   аккузатив, мн. ч. (pelvahat)

   guominošša ollah

   ollah

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

   .

   (Pelvašruavot)
6. Mis’t’ä

   mistä

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько (при общем указании на количество)

   mistä¹ наречие

   откуда

   mi¹ местоимение

   какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)

   mi³ местоимение

   3) какой (о качестве, свойствах)

   mi¹ местоимение

   1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)

   mi² местоимение

   2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)

   элатив, ед. ч. (mistä)

   toko

   toko

   toko¹ наречие

   обычно

   lad’jattih

   ladjattih

   ladjata¹ глагол

   1) складывать, накладывать

   ladjata² глагол

   2) грузить (воз и т.п.)

   ladjata³ глагол

   3) метать стог

   ladjata⁴ глагол

   4) складывать печь

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ladjattih)

   kyl’yn

   kylyn

   kyly¹ существительное

   баня

   аккузатив, ед. ч. (kylyn)

   генитив, ед. ч. (kylyn)

   kiwguada

   kiuguada

   kiugua¹ существительное

   печь

   партитив, ед. ч. (kiuguada)

   ?

   (Kyl’)