Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

koskie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: koskeda (Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)); kosketada (Михайловский)


1 значение

  • русский: трогать, прикасаться

перевод

карельский: собственно карельское наречие: koškia; liikuttua

вепсский: koskta; mujada

карельский: ливвиковское наречие: koskie

карельский: людиковское наречие: koskeda; kosketada; likuttada; mujada; oppida; op’ta

диалекты употребления: Мяндусельгский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ei niken läsimisen pelosta uskaltan koskie heitä eikä tulla heijän lähellä. (Jiesuksen eläntä. Jiesus parentau hipietautisen miehen)

словоформы (1)

koskie