ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

paiz’o

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: paiźo (Весьегонский)

фонетические варианты: paise (Княжая); paize (Ругозерский); paiže (Паданский, Мяндусельгский); paizu (Тихвинский); paiz’ (Дёржанский)


1 значение

  • русский: нарыв
  • английский: abscess
понятие: нарыв

перевод

вепсский: ajatiž; pahk; paiže; paižo

карельский: ливвиковское наречие: ajamiine; ajamine; ajo; ajos; paize

карельский: людиковское наречие: ajand; ajos; ajoš; maijak; majai; pahk; pahke; paiž; paiže

диалекты употребления: Весьегонский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Paizo t’ykkäw;

12.

Опухоль нарывает (‘дергает’);

12.
(Kuin mi kivis’t’äw)

словоформы (2)

paiz’o