ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kestiä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: keštää (Ругозерский); kestua (Мяндусельгский); keštyä (Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Ухтинский)


1 значение

  • русский: терпеть
понятие: терпеть

перевод

вепсский: terpta; tirpta

карельский: ливвиковское наречие: kesteä; kärzie; kärziä; tirpaa; tirpia; tirpoa; tirpua

карельский: людиковское наречие: kestada; kestta; kestädä; tirppada; tirppai; tirpta

диалекты употребления: Паданский, Ребольский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Akka istuoči ukolla šel’gäh, da ei šuanun hänel’l’ä keštiä – alah i kačahti.
Старуха села старику на спину, да она не смогла выдержать – вниз и посмотрела. (El’et’t’ih ukko da akka)

словоформы (1)

kestiä