Ошибка: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muistuu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: muistua (Новописьменный севернокарельский, Новописьменный тверской, Суйстамский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Ухтинский); muist’ua (Тунгудский); muistaa (Ругозерский); muištua (Паданский); muistoa (Мяндусельгский, Валдайский); muis’t’ua (Весьегонский)


1 значение

  • русский: помнить
  • английский: to remember
понятие: помнить

перевод

вепсский: muštta

карельский: ливвиковское наречие: mustaa; mustoa; mustua; muštia

карельский: людиковское наречие: muštada; muštta

диалекты употребления: Дёржанский

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. No a mitä vielä unta još muistuu? (Unet)
2. Muistuu, a mäne sie muissa kaikkie unie jotta missä, no konša missä? (Unet)
3. – Ka yritä uuvveštah veräjällä tulla, jošpa še muistuu. (Marjakiisseli)
4. Nytki vielä muistuu erähie kohtie elämäštä monen vuosikymmenen takuata, niin kuin vašta ois ollun. (Meččo kiimiy šelkosešša)
5. Muistuu enšimmäiset mečäššyšreissut. (Meččo kiimiy šelkosešša)

словоформы (1)

muistuu