Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

habenet

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное (только множественное число)


1 значение

  • русский: губной (подносовой) желобок

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)
2. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)

2 значение

  • русский: пушок на щёках

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)
2. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)

3 значение

  • русский: рот; зубы

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)
2. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)

4 значение

  • русский: усы
  • английский: whiskers
понятие: усы

перевод

вепсский: habinod; usad

карельский: людиковское наречие: usad

карельский: собственно карельское наречие: habenet; usad; usat; ussat; uusat; uussat

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)
2. Pedri, kuuluža kuningas,
Kovin suutui, kovin siändyi,
Murraldi Pedri mustat habenet,
Mustat habenet murraldi,
Pedrigo voiskal kamanduičči,
Pedri kui voiskal kamanduičči.
(Pedri, kuulužu kuningas)

словоформы (18)

haben|et (-ien, -ii)