Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

liäv

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: liäve (Новописьменный людиковский, Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: хлев
  • английский: barn
понятие: хлев

перевод

вепсский: lävä; lää

карельский: ливвиковское наречие: leevy; leävy; liävy; läävy

карельский: собственно карельское наречие: lievä; liävä; läävä; löävä

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Keviällä vahnembad otettii liäväh počinpoigaizen, ostettii perttih televizoran da saittii meillä pienen sizären.
Весной родители взяли в хлев поросёнка, купили телевизор и родили нам маленькую сестрёнку. (Starina pienes čikos)

словоформы (3)

liäv