Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

buškie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: puškie (Кестеньгский, Новописьменный севернокарельский, Валдайский, Вокнаволокский, Княжая, Паданский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский); puškia (Ругозерский); puskie (Мяндусельгский); puški (Дёржанский)

1 значение

русский: бодать, забодать

понятие: бодать

перевод

вепсский: puskta

карельский: ливвиковское наречие: puskia; puskie

карельский: людиковское наречие: puskeda; pusta

диалекты употребления: Весьегонский

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Kumbazeh
puuh
olet
šivottu
, šidä
i
buššet
.
~~К какому дереву привязан, то и бодаешь.~~ (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)

2. Taga
šorkazilla
noužen
,
harjan
pörhissän
i
kočin
–
miula
häkytetäh
konža
,
buššen
koiran
, važan
, počin
. (PATTIE ČIBA )

3. Kulettajie voit
ymmärtyä
: Kalevalan
ta
Kemin välini tie
on
šurkiešša kunnošša
ta
liikemiehet käršitäh
tappivoja, šen
takie kun
buššit
aina
rikkauvutah
. (Ulkomuajilmašta erissetty)

Все примеры

словоформы (124)

buš|kie

Леммы

buškie

1 значение

Примеры (3)

словоформы (124)

Подтверждение удаления