Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

randaine

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: краюха (хлеба)
понятие: краюха (хлеба)

перевод

вепсский: kroma; kromaine; supaa; supal

карельский: ливвиковское наречие: kannikko; kroma

карельский: собственно карельское наречие: kannikk; kannikka; kannikkaine; kannikkane; kannikko

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Koncertan programmas ozuteltih Petrovskoin hora, "Randaine"- trio, "Seiččemendžtošt keväz"- vokald’oukk, Aleksandr Sem’onov da Angelina Danečkina. (Lyydilaižin pruaznikpäiv)
2. Pyhärveläine "Oma randaine" -hora pajatti lyydiläižid pajoid, a konservatorijan opastai Svetlana Jurjevna Nikolajeva omiden opastujidenke ozuttettih lyydiläižed rahvahansananluadindad. (Iänelitkettäjän Anna Česnokovan muštpäiv )

словоформы (2)

randaine