ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

krug

диалектная

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: kruug (Северновепсский)


1 значение

  • русский: колесо
понятие: колесо

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kolesso; ratas

карельский: людиковское наречие: koless; kruug; ratas

карельский: собственно карельское наречие: kiekko; kolessu; kol’assu; kruuga; pyörä; ratas

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Средневепсский западный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. - Ümbärtaze, prosto ümbri krug proittas pletinke.
Обходят, просто вокруг круг проходят с плетью. (Noriden besedad, kozičend, sai)
2. Nägin, hänel oli apparat Elizarova pandud, krug mugotte da štirid kaika. (Maman starin armhas poigaižes)

словоформы (2)

krug