Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
hangi
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: hange (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: наст
- английский: solid crust formed on snow after thawing and refreezing
перевод
вепсский: hang
карельский: людиковское наречие: hang; hangi
карельский: собственно карельское наречие: hangi; hangiene; hanki; hankini; kannattaja; kannattajane
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (42)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Отбеливали мы лён на насте, на снегу отбеливали. (Kui müö kоzvatimmo pelvastu) |
|
2.
Уже конец зимы, солнце уже так припекает, что снег начинает таять, по утрам наст держит [человека]. (Ken da kui kalasti) |
|
3.
Наст уже держит человека. (Ken da kui kalasti) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (60)
hang|i (-en, -ie; -ii/-iloi)