ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huršti

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: huršt΄i (Сямозерский, Тулмозерский)

фонетические варианты: hursti (Новописьменный ливвиковский)


1 значение

  • русский: половик
  • английский: door mat; floor cloth
понятие: половик

перевод

вепсский: hurst’; polovik

карельский: людиковское наречие: hursti; hurst’; polovikke

карельский: собственно карельское наречие: hurši; huršti; hurštti; huršči; latematte; latematto; lateripakko; matto; polovikk; polovikka; postilkka

диалекты употребления: Сямозерский, Тулмозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Syndyy kuuneltih, pandih huršti peäl, sit Syndyy kuuneltih, pihal sie, ikkoin al.
Сюндю слушали, накрывались пологом и Сюндю слушали, там на улице, под окном. (Synnynmoan aigu on)

словоформы (2)

huršti