Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

plässida

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

произношение: pĺässida (Михайловский)


1 значение

  • русский: танцевать, плясать

перевод

вепсский: kargaata; kargaita; kargeita

карельский: ливвиковское наречие: kižata; pl’aššie

карельский: собственно карельское наречие: karrata; kisata; kizata; kižata

диалекты употребления: Михайловский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. I kulde sygyz’ aldostui kui meri,
I pihil’d’ tuules viäzyi pläššimäh,
Sen pajo nygöi kiehuu, kut veri,
I atkal soitand tuli meiden muah.
(I kui lehtedgi vuoded lähtäh)

словоформы (2)

plässida