ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nel’

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: числительное

произношение: ńeĺ (Кондушский)

фонетические варианты: nelli (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: четыре
понятие: четыре

перевод

вепсский: nel’; nel’l’

карельский: людиковское наречие: nelle; nel’l’

карельский: собственно карельское наречие: nellä; nel’l’

диалекты употребления: Кондушский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ku lienne pappi sidä ei ruadanuh, ga enzimäzenny pyhänpiän hä­ nel pidi maksua štruaffuu kaksi hobjastu markua, toizennu pyhänpiän – nelli hobjastu markua, kolmandennu – kuuzi da muga ielleh. (Ristilahten tora)

словоформы (2)

nel’