ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kego

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: скирда, стог
  • английский: stack
понятие: стог

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kego

карельский: людиковское наречие: kego

карельский: собственно карельское наречие: kego; keko

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (119)

лучший отличный хороший плохой

1. Mužikad sil aigal vaumištiba sovapun da toižed kalud kegon täht. (Lahj jänišalpäi)
2. Sid’ kaik hein oli vaumiž, se jo venui läz sijad kegon täht. (Lahj jänišalpäi)
3. − Sanu spasib jänišale da jokse kegod peksmaha! (Lahj jänišalpäi)
4. Panda sabilahiide da kandišta kegonno.
Положить на носилки и отнести в стог. (Hiinanteg)
5. Kegon loi minun papeiž, sizar siiži kegol da topsi hiinan, minä varaižin siišta kegol.
Стог делал мой папа, сестра стояла на стоге и топтала сено, я боялась стоять на стоге. (Hiinanteg)

словоформы (46)

kego (-n, -d, -id)