Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | Statistics | ? Help
A vot miun aikana avannolla ei ruohittu kuunnella
A vot miun aikana avannolla ei ruohittu kuunnella
Karelian Proper
A
vot miun aikana avannolla ei ruohittu kuunnella .
- A miksi ?
- A šielä muka vanha kanša šanottih , jotta muka kun avannolla mäntih kuuntelomah , niin se piti kiertyä , tietyä se kuin kiertyä i šanat šanuo , a siitä muka Vierissän akka nousi sieltä , ja siitä heilä šemmoni kyyti tuli jotta .Siitä hyö kuunneltih – aitanlukkuh , kun on aitta .
- Mimmoni , jotta pakoh piäštih .
- Kuin hyö istuttih siellä avannolla ?
- Niilläh , jotta lehmännahka muka viijäh . No i siitä huppu še pannah , siitä kuuntelomah ruvettih .
- Äijäkö piti olla heitä ?
- Biessa tietäy , kuin äijä heitä oli sielä . A siitä muka še kun kierti , lehmän häntä jäi ulkopuolella , jotta še ei tullun kierrokšeh .Ni siitä heilä kuuluu , jotta košajau , no mi še košajau , siitä hyö muka huomatah jotta piruko heitä vetänöy hännäštä , nahkalla , sinne avantoh , |siitä oli pakoh muka piäšty .
- A mitä kysyy še vejenisäntä ?
- Mistäpä mie tiijän .
- Etkö tiijä arvoitusta : "Mikä yksi ?"
- Olen kuullun , ka en muissa , hyvät ihmiset , |myö jo äpärehet olima niät sie , miän aikana niitä ei ollun enämpiä . Vielä käytih kuuntelomašša kun lukku on aitašša eli missä šielä , sinne kuunneltih .Mäne tiijä , mitä še muka kuuluu .
A vot miun aikana avannolla ei ruohittu kuunnella
Karelian Proper