7 691 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2291 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kunne Puavila meinuau matata? | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:5-12 | |
2292 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Rahankeräyš Jerusalimin rissityillä | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:1-4 | |
2293 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mimmoni runko on kuollehista nouššehella? | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:35-58 | |
2294 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Kuollehet nouššah | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:12-34 | |
2295 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Hristossan kuollehista noušomini | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:1-11 | |
2296 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Neuvoja uškojakunnan sluušpah nähen | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 14:26-40 | |
2297 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Jumalan viessintuojat ta kielillä pakasijat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 14:1-25 | |
2298 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tykkyämisen tie on paraš | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 13:1-13 | |
2299 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Myö olemma Hristossan runkon ošie | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 12:12-31 | |
2300 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Pyhän Henken lahjat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 12:1-11 |