6 100 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
2571 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Voipiko pohatta pelaštuo? | Марк 10: 17-27 | |
2572 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa plahosloviu lapšie | Марк 10: 13-16 | |
2573 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Šuako mieš erota naiseštah? | Марк 10: 1-12 | |
2574 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Muanitukšet | Марк 9: 42-50 | |
2575 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Ken ei ole meitä vaštah, še on miän puolella | Марк 9: 38-41 | |
2576 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Ken on šuurin? | Марк 9: 33-37 | |
2577 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa tuaš pakajau omašta kuolomašta | Марк 9: 30-32 | |
2578 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa ajau piessan pojašta | Марк 9: 14-29 | |
2579 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussa muuttuu toisenmoisekši | Марк 9: 2-13 | |
2580 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Iisussan kera kulkomisešta | Марк 8: 34-38 - 9: 1 |