6 144 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1961 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Perttu Pekka. Kilpahiihtuo | ||
1962 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes | ||
1963 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Valentina Libertsova. Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu? | ||
1964 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Ristiniemi | Kundozerova, Mariya. Ристиниеми (Крестовый мыс) |
1965 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Koštovuara | Kundozerova, Mariya. Коштовуара |
1966 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Kömölä | Kundozerova, Mariya. Кёмёля (Кестеньга) |
1967 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Ristišuari | Kundozerova, Mariya. Ристишуари (Крестовый остров) |
1968 | Karelian Proper |
Kestenga |
Folklore texts | Historical Legend | Akkal’a ta Naislakši | Kundozerova, Mariya. Деревня Аккаля и залив Найслакши |
1969 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Valentina Saburova. Opaššušharjotukšella Kentošša | ||
1970 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Ristikanzu tundou kodimuan |