Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help8 124 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1701 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila kiittäy Jumalua | Послание ап. Павла к Ефесянам. 1:3-14 | |
| 1702 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Tervehykšet | Послание ап. Павла к Ефесянам. 1:1-2 | |
| 1703 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mehed L’udmila . Puavila ta kalitta | |
| 1704 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Tunneh | |
| 1705 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Lyric work | Jakovlev Sergei . Meren lapšet | |
| 1706 | Karelian Proper |
New written Tver |
Folklore texts | Tale | Bulkin Anatolii . Uni ilmissä | |
| 1707 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Sem’onov P’otr . Puhtasjärven Maša | ||
| 1708 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Kolomainen Robert. Hänel on kunnivosija ristikanzoin mustos | ||
| 1709 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Svuad’bu Vieljärvel. 3 | ||
| 1710 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Irina Zaitseva. Tuari: karjalaini kulttuuri ta uušie tuulie |