6 304 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
3581 | Karelian Proper |
Vesyegonsk |
Dialectal texts | Narrative | Jäin mie... | Осталась я... |
3582 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Ondrovat | Семья Ондрёван |
3583 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Mišan Iivanan pereh | Семья Ивана Мишан |
3584 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Mišan D’akun pereh | Семья Дякку Мишан |
3585 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Ser’gövät | Дом Сергёвян |
3586 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Titovat | Титовы |
3587 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Käppi | Кяппи |
3588 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat | Виданцы сватали Катти Тимуоя Дякун |
3589 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | D’akun Tiniuoin pereh | Семья Тимуоя Дякун |
3590 | Ludian |
Southern Ludian (Svjatozero) |
Dialectal texts | Narrative | Čurkinat | Чуркины |