VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

9 571 record was found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
5701 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Iisus kiittäy Jumalua Лука 10: 21-24
5702 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Opastujat tullah järilleh Лука 10: 17-20
5703 Ludian Southern Ludian (Svjatozero)
 Dialectal texts Narrative Keitinpiiraidu paštan Rodionova, Aleksandra. «Пироги для зятя» пеку
5704 Karelian Proper Padany
 Dialectal texts Narrative Tapahus mečässä Случай в лесу
5705 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Iisus työndäy seiččiekymmen[kaksi] omua opastujua ruadoh Лука 10: 1-16
5706 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Novva minuu! Лука 9: 57-62
5707 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Samarielazet ei vastata Iisussua Лука 9: 51-56
5708 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Ken ei ole teidy vastah, se on teijän puoleh Лука 9: 49-50
5709 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Ken on vahnin Лука 9: 46-48
5710 Livvi New written Livvic
 Biblical texts Iisus myös pagizou omua kuolendua Лука 9: 44-45
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages