VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

sideg

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: sid΄eg (Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps)

phonetic variants: side (Central Western Veps); sidegi (Southern Veps)


1 meaning

concept: перевясло
  • Russian: свясло; соломенный жгут для связывания снопа
  • English: wisp for the bands

translation

Livvi: kierde; kiere; sive

Ludian: kierte; side

Karelian Proper: side; sidie; sije; sive; šide; šidie; šidim; šije; šitie; šive; šivoš

dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps

2 meaning

  • Russian: повязка
  • English: bandage

3 meaning

  • Russian: привязь

4 meaning

  • Russian: завёртка

wordforms (45)

sideg (-en, -ed, -id)