Lemmas

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. A siid oli vedätettü se Zubarin Van’an akke , da siiten D’ermolajova Fed’an akke d’uuri Smol’kovan ojassuai sih oli lükäittü . А потом вдова Вани Зубарин да жена Федора Ермолаева до ручья у дома Смольковых его приволокли, там и оставили. (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)

2. Siit se Keski-külä se mänöu d’o , ojassuai , Kikin-ojakse kirguttih , Kikin-oja se lähtöu , Keski-külä loppih sih . Кескикюля продолжается до ручья, Кикин-ручьем называли, где Кикин-ручей течет, тут Кескикюля кончается. (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)

3. Laurin ojakse kirguttih . Ручей называли Лауриноя. (Koččurimägi)

4. Toine oja oli Lanzinoja, kolmaž oja oli Viningoja, nel’l’až oli Kačoja, siid enämbi ni olnu ei ojat ned d’o lähtedih . А вторым был Ланзин-ручей, третий ручей был Винингручей, четвертый был Качручей; все эти ручьи спадали [в озеро]. (Pelduoižen kohtat)

5. Toine oja oli Lanzinoja, kolmaž oja oli Viningoja, nel’l’až oli Kačoja, siid enämbi ni olnu ei ojat ned d’o lähtedih . А вторым был Ланзин-ручей, третий ручей был Винингручей, четвертый был Качручей; все эти ручьи спадали [в озеро]. (Pelduoižen kohtat)

All examples