VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

soudua

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: soudoa (Vedlozero); soudaa (Tulmozero, Vidlitsa)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: to row
  • Russian: грести

translation

Veps: melata; melatta; souta; suuta

Ludian: melata; melatta; soudai; souta; soutta

Karelian Proper: grebie; melastua; melata; soudoa; soudua; šoudaa; šoudoa; šoudua; šoutua

dialects of usage: Nekkula, Syamozero

2 meaning

  • Russian: плыть, плавать (о лодке)

wordforms (150)

so|udua (-vvan, -udau; -vvetah; -udi, -vvettih)