Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

melata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: melastua (Тунгудский)


1 значение

  • русский: рулить, править, грести кормовым веслом
понятие: грести

перевод

вепсский: melata; melatta; souta; suuta

карельский: ливвиковское наречие: grebie; melata; soudaa; soudoa; soudua

карельский: людиковское наречие: melata; melatta; soudai; souta; soutta

диалекты употребления: Мяндусельгский, Паданский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Melan avulla veneheššä olija meluau. (Veneh karjalaisien elämäššä)

словоформы (130)

mel|ata [ua]