Lemmas

Return to list | edit | delete | history

vägi

väg|i (-en, -ed, -id)

language: Veps

part of speech: Noun

Phrases:
kaikel vägel - ru: со всего размаха (букв. всеми силами)
mi väged om - ru: изо всех сил (букв. что сил есть)
olda väges - ru: быть действительным (букв. быть в силе)
otta vägi - ru: победить (букв. взять силу)
panda vägi - ru: приложить силы (букв. положить силу)
sadas vägehe - ru: окрепнуть (после болезни) (букв. забираться в силу)
verhal vägel ajada - ru: жить за чужой счёт (букв. жить чужой силой)
vägi ei ota - ru: сил не хватает (букв. сила не берёт)
äjak vägi otab - ru: изо всех сил (букв. сколько сила возьмёт)
ülen väged - ru: через силу

1 meaning

concept: сила
  • Russian: сила (физическая)
  • English: power, force

translation

Livvi: vägi; voimu; väge

Ludian: vägi

Karelian Proper: väki; voima; vägi

dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps, Southern Veps

2 meaning

  • Russian: мощь, потенциал
  • English: potential

3 meaning

  • Russian: крепость (свойство)

4 meaning

  • Russian: большое количество, множество

wordforms (45)