Lemmas

Return to list | delete | edit

tiedovoija

language: Livvi

part of speech: Verb

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: колдовать

Examples (16)

the best an excellent a good a bad

1. Outi musti vahnoi karjalazii taboi da maltoi tiedovoija. (Outi-buabua mustellen)
2. Tiedovoičči satatetun kohtan puhiel:
Phuu, phuu, phuu!
(Buaban sanazii)
3. Joga kohtah, kudamači ajoi tiedovoittu kariettu, tuli kevätsiä. (Tiedoiniekku Kevät)
4. Ongo se tiedovoittu da maltaugo muuttua omua värie? (Rouzankarvaine slona)
5. Pakkazel on oma tiedovoittu dengaine – Aino diivo. (Karjalaine Pakkaine)

2 meaning

  • Russian: гадать
concept: to tell fortunes

dialects of usage: Syamozero, Tulmozero

Examples (16)

the best an excellent a good a bad

1. Outi musti vahnoi karjalazii taboi da maltoi tiedovoija. (Outi-buabua mustellen)
2. Tiedovoičči satatetun kohtan puhiel:
Phuu, phuu, phuu!
(Buaban sanazii)
3. Joga kohtah, kudamači ajoi tiedovoittu kariettu, tuli kevätsiä. (Tiedoiniekku Kevät)
4. Ongo se tiedovoittu da maltaugo muuttua omua värie? (Rouzankarvaine slona)
5. Pakkazel on oma tiedovoittu dengaine – Aino diivo. (Karjalaine Pakkaine)

wordforms (149)

tiedovoi|ja (-čen, -ččou; -jah; -čči, -ttih)