Lemmas

Examples (30)

the best an excellent a good a bad

1. Šanou , kuin ni tulet Lomulla učuaskalla Mairinan pelduo vaš , niin i löyvän tukkuzen verekšie närien okšua . Puuda šorrettuo eu , kanduo eu i jälgilöidä ni mittynäzie eu , a okšat tuhjoloih peitetty ollah . I täh rukah moni kerdua . Говорил: "Как не приду в Лоту на участок, прилегающий к Марьинскому полю, каждый раз нахожу кучу срубленных еловых веток, спрятанных в кустах. (Il’l’a)

2. Kolmanpiänä tuodih pität pordahat požarnoista depošta i hirret šomennettih närien okšilla i ruškieloilla lentoilla , a "kukkurazeh " riputettih kakši partriettua. На третий день от пожарного депо притащили длинную лестницу и ворота украсили еловыми ветками да красными лентами, а на самом верху закрепили два портрета в рамках. (Verejät noužovah)

3. Tämpiän i annettais’ , et vejä , loizin šorretuot näriet , koivut i pedäjät – viättä jo jäimmä karielan eläjät . (MYÖMMÄ TUAHTA )

4. Valgien paikan viškai närieh , Kattau lumi reduzie. (ENŽIMÄNE LUMI )

5. n’et , när’ien käbyö kerät’t’ih , när’ien käbyllä tože . нет, еловые шишки собирали, еловыми шишками тоже. (Millä l’eččiečet’t’ih)

All examples