Lemmas

Return to list | edit | delete | history

šelgie

language: Karelian Proper

šelgie

part of speech: Adjective

dialects of usage: Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Valdai

phonetic variants: šelkie (Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok); selgiä (Rugozero); selgie (Myandyselga)

1 meaning

concept: clear; lucid
  • Russian: чистый, ясный
  • English: clear; lucid

translation

Vepsian:
selged (ru: ясный (о погоде), en: clear; lucid)
kajanski (ru: ясный (о погоде), en: clear; lucid)
süuged (ru: ясный (о погоде), en: clear; lucid)
kajoz (1) ru: ясный (о небе), en: clear; lucid)

Livvi:
kajos (ru: ясный, погожий, en: clear; lucid)
selgei (1) ru: ясный, светлый; чистый, en: clear; lucid)
ksjoksine (ru: ясный (о погоде), en: clear; lucid)
kajožu (ru: безоблачный, ясный, en: clear; lucid)

Ludian:
kajos (ru: ясный (о погоде), en: clear; lucid)
šelged (ru: ясный (о погоде), en: clear; lucid)
selged (ru: ясный (о погоде), en: clear; lucid)

2 meaning

  • Russian: прозрачный, чистый без примеси (незамутненный, незасоренный)

3 meaning

  • Russian: чистый, здоровый (обычно о коже)

4 meaning

  • Russian: ясный, отчетливый

wordforms