Lemmas

Examples (75)

the best an excellent a good a bad

1. Potruškat – Al’a ta Val’a – šuorittih jälelläh kaupunkih ta issuttih portahilla. (Lankiennat)

2. Hiän pahaččazeh šuor’innun i kod’ihize i popad’i . Она плохо одетая и попала домой. (Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih)

3. Jo , jo riiheh šuorita pitäy muamon noštau , a mie en ole vielä i muannun . (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

4. Armahtavaini ta šuuršieluni Paholov šyötti ta juotti heitä , anto heilä omie vuatteita ta autto heitä šuoriutuo , šentäh kun matkuajien kylmänyöt kiät ei liikuttu , eikä hyö iče jakšettu šuoriemah . (Pošti Solovetskin manasterista)

5. Mečällä šuoritešša tai jo lähtiessäki ei šuanun mainita kontien nimie , jotta še ei kuulis eikä arvuais meččämiehien meininkie . (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)

All examples